Charles Murray seeks refuge at Northwestern University, hoping to one day to gain enough nutrients to asexually reproduce